Easyjet? No grazie !   Cliccate qui per scoprire perché
Easyjet? No thanks !   Click here to discover why


 

 

 

 

                                                     Brussels, 22.10.2007

                                                     COM(2007) 645 final

 

                                                     2005/0241 (COD)

 

                                                      

 

 

                                   Amended proposal for a

 

     REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

 

     on the liability of carriers of passengers by sea and inland waterway in the event of

                                          accidents 

 

 

          (presented by the Commission pursuant to Article 250 (2) of the EC Treaty)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EN    EN

 


 

 

       

                                                                              2005/0241 (COD)

 

                                                             Amended proposal for a

 

              REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

 

              on the liability of carriers of passengers by sea and inland waterway in the event of

                                                                    accidents 

 

                                                            (Text with EEA relevance)

 

       1.          Stage of procedures

 

                     The proposal  COM(2005) 592  2005/0241 (COD)   was adopted by the

                     Commission on 23 November 2005 and was sent to the European Parliament and to

                     the Council on 13 February 2006.

 

                     The European Economic and Social Committee adopted its opinion on the

                     Commission's proposal on 13 September 2006.

 

                     The Committee of the Regions adopted its opinion on the Commission's proposal on

                     15 June 2006.

 

                     The European Parliament adopted 27 amendments at first reading on 25 April 2007.

 

       2. OBJECTIVE OF THE PROPOSAL

 

                     The objective is to give all passengers travelling by ship, whatever their journey, and

                     their carriers a harmonised legal framework setting out their rights and obligations.

                     The ambition level of harmonisation should be high enough to ensure a fairer system

                     for compensating for damages and to improve accident prevention. 

 

                     The proposal aims to incorporate into Community law the 2002 Protocol to the 1974

                     Athens Convention relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by Sea,

                     adopted under the auspices of the International Maritime Organization  ("the 2002

                     Athens Convention"). The 2002 Athens Convention is a modern text clearly setting

                     out the rights and obligations of passengers and carriers. It provides for a system of

                     liability where the carrier is not at fault to cover damages caused in the event of

                     shipping accidents, lays down sufficiently high maximum compensation amounts,

                     requires all carriers to take out an insurance policy and allows the complainant to

                     contact the insurer directly in order to obtain compensation. 

 

                     In parallel with this initiative, the Member States and the Community are preparing

                     to become contracting parties to the 2002 Athens Convention1. 

 

                                                       

       1           Proposal for a Council Decision concerning the conclusion by the European Community of the Protocol

                   of 2002 to the 1974 Athens Convention Relating to the Carriage of Passengers and their Luggage by

                   Sea, COM(2003) 375, 24.6.2003. In the process of adoption.

 

EN                                                                      2 

                                                                                                                           

                                                                                                                           EN

 


 

 

       

                When incorporating the Convention into Community law, a number of adjustments

                should be made.

 

                  The Athens Convention is limited to international maritime transport. The

                   Commission proposes extending the scope to cabotage (maritime transport within

                   a single Member State) and to inland waterway transport.

 

                  With a view to harmonising to the benefit both of passengers and of carriers,

                   deletion of a clause from the Convention whereby a Member State may

                   individually adopt compensation ceilings higher than those laid down in the

                   Convention.

 

                  Addition of a measure to increase the compensation given for damages caused to

                   equipment for the disabled.

 

                  Addition of an obligation to pay advances.

 

                  Addition of an obligation to inform passengers about their rights.

 

       3. OBJECTIVE OF THE AMENDED PROPOSAL

 

                The amended proposal adapts the original proposal on a number of points as

                suggested by the European Parliament.

 

       4. OBSERVATIONS ON THE AMENDMENTS ADOPTED BY THE EUROPEAN PARLIAMENT

 

       4.1      Amendments accepted by the Commission

 

                The Commission can accept amendments 2, 3, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14 and 15. 

 

       4.2      Amendments accepted by the Commission in part or subject to rewording

 

                Amendment 1 can be accepted in part. The last sentence of this amendment suggests

                that setting up a system of compulsory insurance must not affect insurers in any way.

                The Commission feels that this sentence should be removed as it does not reflect

                reality. Setting up a compulsory insurance system will inevitably affect the insurance

                market.

 

       4.3.     Amendments not accepted by the Commission

 

                Amendments 4, 9 and 16 to 27 cannot be accepted by the Commission. 

 

       5. AMENDED PROPOSAL

 

                Having regard to Article 250(2) of the EC Treaty, the Commission modifies its

                proposal as indicated above.

 

 

 

 

 

EN                                                    3 

                                                                                                       

                                                                                                           EN