Scritto da: Nino Lucchesi
Pragmatic Play ha lanciato due tavoli di casinò live pensati per il mercato italiano: Punto Banco Italia Tricolore e Roulette Italia Tricolore. Nella sostanza sono giochi già noti, con una differenza pratica non banale, cioè dealer che parlano italiano e interfaccia localizzata.
Due tavoli live con dealer in italiano: punto banco e roulette
Che cos’è il portfolio Italia Tricolore
Italia Tricolore non è il nome di un singolo gioco ma di una linea dedicata all’utenza italiana, dentro l’offerta che il provider mette a disposizione dei casinò con tavoli live. Per adesso comprende una versione di baccarat, che qui si chiama punto banco, e una di roulette.
Sul punto banco la parte interessante sono le funzioni Ask Player e Ask Banker, oltre a un ventaglio di puntate laterali e a telecamere HD che permettono di zoomare a mano sulle carte. Sono dettagli di presentazione, ma su un tavolo live la resa visiva pesa sull’esperienza.
La roulette e il valore della lingua
Sulla roulette il gioco non cambia: cambia il fatto che il croupier conduce in italiano. Non è un dettaglio secondario per chi si muove fra i tavoli della roulette online, perché seguire annunci e tempi di puntata nella propria lingua riduce gli errori di distrazione.
Attenzione però a non confondere i piani. La localizzazione è un fatto di comodità e di qualità percepita, non una garanzia di legalità: un tavolo può essere perfettamente in italiano e stare comunque su un sito privo di concessione. La lingua del croupier non certifica nulla.
Secondo Irina Cornides, COO del provider, queste aggiunte confermano quanto contino i prodotti localizzati nei mercati regolamentati. Sul punto siamo d’accordo, con una postilla: per il giocatore il discriminante resta il numero di concessione ADM del sito, non la bandiera nel nome del tavolo.
